På svenska

Enckell, Mikael

Faktaa

Syntyi 2.9.1932 Helsingissä

Lapsus ja nuoruus Kauniaisissa 1932-1950.

Ammatti: psykiatri ja kirjailija

Vanhemmat: Rabbe Enckell ja Heidi Parland

Perhesuhteet: vaimo Irma Reuter ja neljä lasta

Myönnettiin Tollanderin palkinto vuonna 1992 ja Ruotsin Akatemian Suomi -palkinto vuonna 1998.

Harrastukset: elokuva ja kirjallisuus

Kirjailijan ääni

Onnettomuudella ja kärsimyksellä on, niin kuin tiedetään, suunnattoman paljon suurempi kyky kiehtoa mieltämme ja syventää myötätuntoista ymmärtämystämme kuin onnella ja hyvinvoinnilla. Erityisesti tämä koskee niitä jotka harjoittavat taiteellista toimintaa. Kuinka monta terävänäköistä havaintoa on olemassa tyydytyksestä – enimmäkseen teeskennellyn osanoton julkisivun taakse hyvin tai huonosti kätketystä – ulkopuolisen havainnoitsijan tiedossa tai kuvitelmissa taiteilijan kärsimyksistä, poikkeavuudesta tai kurjuudesta? Ei ole liioin vaikea ymmärtää että tämä mieltymys taiteilijoiden elämän varjopuoliin – sen verran vaistomaista oivallusta luovan hetken syvästä ilosta meillä on kaikilla – on lähtöisin vaatimuksesta että sen, joka on kyennyt rakentamaan elämänsä tämän sisimmässään olevan lähteen äärelle, on maksettava kadehditusta etuoikeudesta kallis hinta, ainakin meidän mielikuvituksessamme.

Mikael Enckell
teoksesta "Menetyksen voima: Isäni Rabbe Enckell 1937-1950", 1994

Mikael Enckell on koulutukseltaan lääkäri ja psykoanalyytikko. Hän debytoi vuonna 1962 esseekokoelmalla "Det dolda motivet". Sen jälkeen Enckell on julkaissut noin tusinan verran kirjoja, jotka käsittelevät mm. Hölderliniä, Weckselliä ja Björlingiä, sekä Viscontia, Resnaisia ja Hitchcockia. Kolme biografista tutkielmaa (Under beständighetens stjärna, Dess ljus lyse! ja Öppningen i taket) käsittelevät kauniaislaisen kirjailijan Rabbe Enckellin elämää ja kirjailijanhenkilöä.

Mikael Enckelliä on joskus kutsuttu Suomen parhaaksi juutalaiseksi, ja on ollut hämmästyttävää, miten hän on kyennyt eläytymään juutalaisten kohtaloon ja omistautumaan heidän asialleen. Useat hänen kirjoistaan käsittelevät juutalaista tematiikkaa.

Enckellin tuotannon yhdistävänä tekijänä on ollut pyrkimys antaa ääni torjutuille, unohdetuille - ja vain vähän arvostusta saaneille asioille, jotka kuitenkin ovat tärkeitä ja meidän maailmaamme jäsentäviä. Tämä Enckellin pyrkimys on sukua hänen suurten esikuviensa Freudin ja Proustin pyrkimyksille ja näkemyksille siitä, mihin asioihin huomio tulee kiinnittää.

Teksti: Alexandra Berg ja Maria Grundvall
Käännös: Eero Julkunen
Kuva: Lena Malm/Söderströms förlag

Lähteet:
http://www.kiiltomato.net/?rcat=Tietokirjallisuus&rid=925&lang=swe, 3.11.2006
http://www.kaapeli.fi/~soderstr/forfattare/EnckellM.htm, 3.11.2006

Suomeksi käännetyt teokset:

1988 Peiliin kirjoitettu : elokuvaesseitä. Suom. Erkki Astala. Suomen elokuva-arkisto, julkaisusarja A ; 13.
1992 Isäni Rabbe Enckell 1903-1937 : elämäkerrallinen tutkielma. Suom. Kyllikki Villa ja Tuomas Anhava. (alkup. Under beständighetens stjärna : en biografisk studie över Rabbe Enckell 1903-1937.)
1994 Menetyksen voima : isäni Rabbe Enckell 1937-1950 : elämäkerrallinen tutkielma. Suom. Kyllikki Villa ja Tuomas Anhava. (alkup. Dess ljus lyse! : en biografisk studie över Rabbe Enckell 1937-1950.)
1997 Aukko katossa : isäni Rabbe Enckell 1951-1974 : elämäkerrallinen tutkielma. Suom. Kyllikki Villa ja Tuomas Anhava. (alkup. Öppningen i taket : en biografisk studie över Rabbe Enckell 1950-1974.)
2000 Missä jumala on? : esseitä juutalaisista aiheista. Suom. Kyllikki Villa. Toim. Michel Grunstein. (alkup. I den frågandes själ? : essäer i judiska ämnen.)


Näitä voit lainata

 

Kirjaudu sisään